Prekės ženklo „Ruban“kūrėjos seserys Julija ir Alisa Ruban pasakojo apie savo bendrą darbą, mėgstamus grožio ritualus ir kitų metų planus.
- Papasakok, kaip dvi seserys gali rasti sėkmingą prekės ženklą ir neiškristi?
Julija: Aš dažnai girdžiu iš žmonių, kad jie visiškai nebendrauja su savo broliais ar seserimis. Pas mus nėra taip. Mes esame labai artimi, o šeima mums yra svarbiausia. Mes dirbame kartu, bet ne visada taip buvo. Kažkuriuo metu supratome, kad turime skirtingą požiūrį į darbą, todėl nustatėme atsakomybės sritis. Tai pašalina kivirčus.
Alisa: mes tiesiog radome požiūrį vienas į kitą.
- Kokie yra „Ruban“prekės ženklo planai kitiems metams?
A: Mes turime daug ką nuveikti! Šią vasarą praleidome Italijoje ir su nauja jėga grįžome į Maskvą. Lapkričio mėnesį pasirodo Haute Couture kolekcija, kurią pristatysime Londone ir Los Andžele. Šiuo metu kuriama vaikų linija. Apskritai, kiti metai bus labai turiningi (pah-pah-pah!).
- Kaip laikotės tokio grafiko?
Yu: Neseniai skridome į Amsterdamą „Simply Red“koncertui.
Klausėmės geros muzikos, gėrėme vyną, valgėme skanų maistą ir net spėjome sušilti - ten buvo šilčiau nei Maskvoje. Ir mes kiekvieną vasarą važiuojame į Italiją.
Iš pradžių ten praleidome tris savaites, paskui paragavome ir dabar galime pabūti tris mėnesius. Vienintelis pavojus yra italų virtuvė. Tąkart po kelionės teko numesti tris kilogramus. Vis dėlto nenuostabu, jei pietums turite picą, o vakarienei - makaronus. Arba atvirkščiai.
A: Aš grįžau ir sportavau penkis kartus per savaitę. Niekada neturėjau problemų dėl svorio. Net svarstyklių nėra namuose, aš visada intuityviai ir iš drabužių jaučiu, jei atsirado kažkas nereikalingo. Bet dabar noriu priaugti raumenų masės, kad atsirastų palengvėjimas.
- Kokiu sportu užsiimate?
Yu: Du kartus per savaitę aš praktikuoju šokius „World Class“. Mano treneris yra profesionalus šokėjas. Pavyzdžiui, vakar treniruotės prasidėjo klasikiniu baletu, tada vyko kūno baletas, tempimas, ir viskas baigėsi rumbu. Ir tai tilpo per vieną valandą! Šokau du su puse mėnesio ir matau, kaip keičiasi laikysena ir kūno pojūtis. Tris kartus per savaitę atlieku jėgos treniruotes su instruktoriumi, taip pat „World Class“.
A: Aš visada treniruojuosi namuose. Pilatesas tris kartus per savaitę. Baletas du kartus. Mašinos neturiu, bet treneris sugeba mane kankinti ir be jos. Baletu užsiimu nuo vasaros ir tai labai sunku. Nuo pirmos pamokos tiesiogine to žodžio prasme išlindau. Bet man patinka iš savęs pasijuokti: apsivelku pirties kostiumą, valandą po treniruotės nevalgau. O baletas taip pat yra proga pabūti su dukra. Per klasę Petra visada būna su manimi. Ji taip pat šoka du kartus per savaitę.
- Alisa, kaip derini darbą ir motinystę?
A.: Julija mane nuolat traukia dėl to, kad jaučiuosi kalta. Kartais man atrodo, kad esu baisi mama, nes vėlai grįžtu namo, mažai laiko praleidžiu su dukra. Bet stengiuosi nepervargti, net jei atrodo, kad vaikas auklę myli labiau nei mane. Auklė pas mus pasirodė praėjus mėnesiui po dukros gimimo. Pradėjau aktyviai dirbti ir važiuodamas automobiliu pirmyn atgal pamaitinti Petrą, nuolat baksnodamasis su krūtų pompomis. Taip gyvavome pusmetį.
Bet žinojau, kad jei sėdėsiu namuose su vaiku, bus dar blogiau. Yra moterų, kurios tam sukurtos. Tuo pačiu metu jie išlieka malonūs, užjaučiantys, nesinervina. Tai nėra mano pasirinkimas. Sunaikinčiau viską aplinkui.
- Straipsnyje apie gimdymą be anestezijos jūs jau papasakojote apie savo gimdymo patirtį Italijoje. Kodėl pasirinkote šią šalį?
Yu: Alisa turėjo gimdyti kovo mėnesį. Ir nusprendėme, kad reikia eiti ten, kur bus šilčiau nei Maskvoje. Buvo galimybė įsikurti Forte dei Marmi, kur praleidžiame vasarą, bet tuo metu ten viskas miršta. Todėl pasirinkome Florenciją. Nors dabar aišku, kad idėja nebuvo pati geriausia. Ypač niekur nevaikščioti, nepatogios grindinio dangos, ant kurių reikia eiti į gimdymą.
A: Taip, o Maskvoje aš kategoriškai nenorėjau likti, nors dabar to visiškai nematau kaip problemos.
Čia pagimdyčiau antrą vaiką. Negaliu sakyti, kad esu patenkinta gimimu Italijoje. Viskas buvo labai keista.
Nors, ko gero, pirmasis gimimas visoms mergaitėms atrodo keistas.
Yu: Aš buvau su Alice prieš gimdymą ir iškart po jo. Ir tada ji išskrido surengti pasirodymo Maskvoje, kurį Alisa žiūrėjo internete. Beje, antroji Pe linija atsirado gimus Petrai. Tai pirmasis vaikas šeimoje. Buvau nustebinta šio įvykio ir norėjau nuveikti ką nors reikšmingo.
A: Taip, Julija, mes turime puikią tetą!
Yu: Negaliu sakyti, kad lengvai bendrauju su vaikais. Aš dar neturiu savo. Daugelis žmonių su jais pūpsoja, ir aš iškart kalbuosi su Petra vienodomis sąlygomis. Bet taip, aš esu gera teta!
- Ką Petra veikia šiuo metu? Jai jau treji su puse metų, ar ne?
Yu: O, jūs turite pamatyti jos tvarkaraštį!
A: Kartais mano vyras manęs klausia, ar mes nepersistengiame su klasių skaičiumi. Bet kol Petra eina į Vikilandą anglų kalbos, piešia, modeliuoja. Įdomu, kaip mano vaikas gali valandą pasėdėti lipdamas! Beje, sekmadieniais Vikilande yra puikių pasirodymų.
- Kaip leidžiate savaitgalį?
A: Tik su visa šeima. Pusryčiaujame, šeštadienį einame į gimnastiką, sekmadienį - į tenisą. Mes galime kartu išeiti į „KidZania“, kur vaikas gali praleisti penkias valandas ir nepastebėti.
Yu: Mes taip pat susirenkame priešpiečiams kiekvieną sekmadienį ketvirtą valandą. Žinoma, jei visa šeima yra Maskvoje.
A: Taip, šiuo metu aš pats stengiuosi gaminti maistą artimiesiems. Nes darbo dienomis tai ne visada įmanoma.
- Ar mėgsti gaminti? Papasakok apie savo dietą?
A: Julijos virtuvė yra nesugadinta. Aš taip pat gaminu retai, bet turiu namų tvarkytoją, kuri mums padeda.
Yu: Taip, tai yra jos baltymų dietos paslaptis (juokiasi)! Valgau ne namuose.
Jei jums reikia greito kąsnio, einu į „Coffeemania“. Tai skanu ir ten galite rasti ką nors naudingo. Aš labai myliu Cutfish! Niekada nebuvau japoniško maisto gerbėja, bet ten galiu užsisakyti visus sashimi iš meniu, kad jo paragautum po truputį.
Taip pat dažnai užsisakau išsinešimus. Išbandžiau „Just For You“paslaugas (apie projekto įkūrėjos Irinos Pochitaevos mitybos taisykles skaitykite nuorodoje - redaktoriaus pastaba), dabar išbandžiau „D-light“. Jie atsineša patiekalų, kurių bendras kalorijų kiekis per dieną neviršija 1300 kcal. Bet aš nevalgau visko iš šio meniu, nes, būkime atviri, liesa lydeka su petražolių lapais nėra kažkas, ko norisi valgyti su malonumu įpusėjus darbo dienai. Pasirodo, kad porcijos iš „D-light“pakanka beveik visam mūsų biurui, o tuo pačiu aš papildomai menku. Dabar aš sveriu 53 kg, o belieka „pabaigti“du kilogramus.
A: Šalia mūsų salono yra Simachevas, gastrobaras „Technikum“ir kavinė „Academy“. Mes einame ten.
Yu: Aš galiu savaitgaliais važiuoti pas Simachevą. Bet jūs turite suprasti, kad tai yra tikra sveikatingumo problema, susijusi su skaniais sumuštiniais.
A: Dabar stengiuosi valgyti daug baltymų. Nesu mėsos valgytoja, tačiau taip stengiuosi sumažinti angliavandenių kiekį. Nors jei noriu suvalgyti torto gabalėlį, tai ir suvalgysiu. Manau, kad galėčiau gyventi vien iš angliavandenių!
Yu: Mes su Alice nuo gimimo esame kitokio kūno. Taip pat ir personažas. Ji lieknesnė. Aš taip pat nesu linkusi turėti antsvorio, bet jei „McDonalds“valgysiu be sąžinės graužimo ir vakare jį nuplausi dviem taurėmis vyno, viskas labai greitai atsispindės šonuose. Skirtumas tas, kad mes su Alice galime valgyti vienodai, tik ji numes svorį, o aš priaugsiu svorio.
- O kuris iš jūsų yra didžiausias gražuolis?
A.: Už tai atsakinga Julija. Apskritai dabar galiu eiti gerti arbatos, o ji tau viską pasakys!
Yu: Taip, aš namuose turiu tikrą grožio parduotuvę. Kai pradėjau dirbti vizažiste, baigiau mokyklą, man pasakė, kad reikia nusipirkti kosmetikos, ir man buvo pateiktas sąrašas. Aš grįžau namo, ir aš jau viską turėjau. Būdamas 15 metų pirmą kartą užsiėmiau „chemija“, taip viskas ir prasidėjo. Nuolatiniai eksperimentai: tada trumpas kirpimas, tada perdažytas blondine, paskui - brunete. Dabar išaugau plaukus „BuroBeauty“ir esu labai laiminga! Matau, kad net vyrai reaguoja skirtingai. Visi šie eksperimentai suteikia naujo žmogaus jausmą, todėl dabar jaučiuosi labai harmoningai. Nors galbūt po mėnesio pagalvosiu, kaip apskritai galėčiau tai padaryti.
- Kuris vizažistas prieš renginius pasitiki savo makiažu?
Yu: Aš aiškiai žinau, kas man tinka, o kas ne, ir apie tai pasakoju makiažo meistrams. Dažniausiai Marina Roy ateina į pagalbą. Ji daro tobulą makiažą ir šukuoseną ir visada jaučia būtent tai, ko aš noriu. Ji taip pat padėjo mums šaudyti į Haute Couture kolekciją. Bet, žinoma, kasdieniame gyvenime galiu pasidaryti makiažą pati. Namuose - visa toninių priemonių baterija.
A: Labai retai kreipiuosi pagalbos į „Buro Beauty“makiažo meistrus: jie tepa toną ir dažo blakstienas. Tai mano vakaro aukštis.
Gyvenime aš visiškai netapau. Todėl nesu tušų mėgėja, galiu juo naudotis metus. Bet man patinka maišyti tonus arba tepti juos sluoksniais: pavyzdžiui, iš pradžių BB kremą (aš nusausinu servetėle), tada lengvą pagrindą. Turiu daug BB kremų, kuriuos pridedu prie savo pagrindo. Man patinka „Armani Maestro Fusion Make-Up“tonas. Aš taip pat esu antakių želė mėgėja. Geriausią produktą sukūrė „Bobbi Brown“, tamsaus atspalvio tiesiog gelžbetonis.
- Ar turite grožio ritualų?
Yu: Kartą per savaitę einame pas vieną kosmetologą - daktarą Vicki. Aš darau jai skulptūrinius ir žandikaulinius masažus, RF kėlimą naudojant „Scarlet“aparatą. Esmė ta, kad ant prietaiso uždedami vienkartiniai antgaliai su plonomis adatomis, kurie perveria odą, o ten nukreipia dabartinį krūvį. Skamba baisiai, bet pojūčiai pakenčiami, o efektas nuostabus - oda išlyginta. Patariu pradėti nuo kaklo: ten skausmo malšinti nereikia.
Apskritai turiu keturis kosmetologus. Vienas jų dirba mano namuose „World Class“. Galiu eiti pas ją vakare, kai noriu atsipalaiduoti. „Buro Beauty“einu pas meistrę Nataliją, ji yra atsakinga už nuostabų atpalaiduojantį veido, kaklo masažą ir „Biologique Recherche“procedūras. Kitas kosmetologas į antakį suleidžia Botox injekcijas. Neseniai išbandžiau kontūrinius plastikus.
A: Aš einu į procedūras pagal Julijos patarimą.
Turime net vieną manikiūro ir pedikiūro meistrą, kuris dirba „World Class“klube Julijos namuose. Kiekvieną savaitę susitinkame su kosmetologu, darome Botox injekcijas, pilingas.
Taip pat man patinka senoviškai atliekami rankiniai masažai.
„Buro Beauty“kartą išbandžiau anticeliulitinį masažą su skardinėmis, bet man tai yra labai agresyvi procedūra. Po to lieka mėlynės ir atsiranda jausmas, kad tave spyrė savaitę. Julija ir aš visą vasarą darėme masažus Forte dei Marmi, tiesiai paplūdimyje su kiniete. Oda po jų yra tobula. Bet aš negaliu pakęsti pirčių ir vonių. Žinau, kad tai gerai, bet fiziškai man sunku ištverti karščiavimą.
Yu: Man patinka SND masažas. Bet tai turi padaryti tinkamas žmogus. Labai talentingas vaikinas Aleksejus dirba medicinos centre Krylatskoje. Po jo masažo jūs numetate svorio pusantro kilogramo, o apimtis sumažėja pusantro centimetro. Niekada nesilankau pas vyrų masažo terapiją, tačiau LPG yra išimtis, nes tai turi būti daroma su kostiumu. Ir prieš metus Kazanėje Luciano išbandžiau svorio metimo programą.
- Ar tau patiko?
Yu: Aš buvau nusivylęs. Bet ne pagal vietą (ji yra tokia pati labai maloni), o dėl paties požiūrio į detoksikaciją. Jūs nevalgote, darote daug procedūrų, beveik visą laiką praleidžiate savo kambaryje. Po Kazanės supratau, kad badaudamas niekada nemesiu svorio. Netekau nieko, išskyrus raumenų masę. Sportui tiesiog neužteko jėgų.
Pavasarį radau induistų gydytoją, kuris peržiūrėjo mano sveikatos būklės duomenis ir paskyrė aliejaus masažą. Kiekvieną rytą savaitę eidavau pažiūrėti ir visą tą laiką buvau euforijoje. Dabar noriu nuvykti į ajurvedos centrą Indijoje.
- Papasakok apie savo mėgstamiausias grožio priemones?
Yu: Neseniai mūsų kosmetologė Vika rekomendavo „Obagi“prekės ženklą. Aš naudoju toniką, prausiklį, dieninį ir naktinį kremą bei šveitimą, kuris turėtų būti atliekamas kartą per savaitę. Didelis „Obagi“pliusas yra tas, kad visi produktai yra uždaryti į buteliukus su dozatoriais. Man taip pat patinka prekės ženklai „La Mer“, „Thalion“, „Biologique Recherche“. Bet aš nenaudoju visko su paskutiniu prekės ženklu dėl specifinių kvapų. Pamenu, kad 15 minučių negalėjau pakęsti vienos kaukės ant veido. Mes su Alice parsivežėme „Rilastil“kūno kremą iš Italijos - mes be galo džiaugiamės juo!
Mėgstamiausias plaukų produktų prekės ženklas - „DixidoxDe Luxe“. Turiu jautrią galvos odą, todėl man puikiai tinka prekės ženklo šampūnai, kondicionieriai, kaukės. Dabar aš naudoju „Eliokap“šampūną, į jį galima dėti fito esencijų (pavyzdžiui, plaukų augimui ir drėkinimui). Neseniai išbandė „Moran Professional“korėjiečių ekologiškus šampūnus. Geros priemonės, bet labai šaltos odai.
Kvepalų visai nenaudoju. Man patinka kūno kvapas, todėl nešioju tik „Chanel Chance“neutralų dezodorantą. Dėl to mano draugė ir kolegė Alla net nustojo naudoti selektyvius kvepalus. Iš turtingų aromatų man iškart skauda galvą.
A: Aš naudoju beveik tas pačias priemones. Aš taip pat turiu „Biologique Recherche“toniką - viskas, kas jame yra, yra graži, išskyrus kvapą. Mėgstamiausi kvepalai - „Molecule 02 Escentric Molecules“. Mes kartu buvome taip ilgai, kad aš to visiškai nejaučiu.
Interviu: Margarita Lieva Tekstas: Yulia Kozoliy
